如果您查看斯洛文尼亚公司的HOLBO网站,您会发现那里只有一种产品,但没有太多详细信息,评论链接等。这是因为该公司最近带着迄今为止唯一的产品–a turntable进入了市场。除了上面写着“空气轴承转盘系统”的描述外,缺乏特殊的名称是我们正在与新来者打交道的另一个暗示。我想提醒您,另一家以类似方式陈述的公司-来自香港的Lumin。当他们发行第一个音乐播放器时,他们将其简称为Lumïn。只有发布了下一个版本之后,他们才将第一个模型重命名为A1。

Holbo的所有者兼首席设计师是Bostjan Holc先生,他对公司名称(Holc + Bostjan)进行了解释。他给我发了一封简短的电子邮件,其中包含有关他的产品的信息,一个月后我又收到了转盘.

你好,我叫Bostjan Holc,来自斯洛文尼亚。我是黑胶唱盘和汽浮轴承唱臂的新制造商。我想让HighFidelity.pl测评我的产品。

当我打开转盘包装时,我觉得这于我来说是一个完全新颖的事物,它于2017年10月在卢布尔雅那2017高保真展上首次亮相,然后一个月后在萨格勒布的另一场展览中亮相。

BOSTJAN HOLC所有者设计师

我叫Bostjan Holc,今年47岁。我来自斯洛文尼亚首都卢布尔雅娜。 30年前,我设计制造了我的第一个黑胶转盘。听起来比我所知道的任何CD播放器都要好,所以我从来没有再回去使用任何数字讯源。

我的音乐兴趣始终集中在古典音乐和歌剧上。在过去的三年中,我大部分时间都在听巴赫(上帝派他到地球向人们提供美妙的音乐)。要在家里重现大型的爱乐乐团和歌剧院的氛围并不是一件容易的事,但是当您实现这一点时,您会忘记正在聆听的音频系统。全身心的沉浸于音乐中,耳朵便显得不那么重要了。实现此目的的最佳方法是带有直切气浮轴承唱臂的汽浮轴承转盘。

大约20年前,我制造了我的第一个气浮轴承转盘和唱臂。我在现有产品转盘上使用的空气轴承与20年前完全相同-这些年来效果一直很好,因此我只修改了主空气轴承。第一个转盘不容易使用,并且生产成本很高。因此,我简化了设计,并在不到三年的时间内开发了一个名为Holbo的转盘。

5公斤的转盘由6082铝合金制成,主要的空气轴承重量超过2公斤。底座由30毫米厚的MDF制成,因此所有线缆都隐藏在其中。它具有三个由高质量塑胶制成的可调节支脚,并带有脚钉。直流电机是日本制造的,速度通过电子方式切换(33和45rpm),并且可以分别针对两种速度独立微调。

我的主要理念是制造一个即插即用转盘,因此无需调节气压,并且非常人性化。所有唱头的调整都可以通过非常简单的方式进行-方位角,VTA,SRA等。唱头正确安装非常重要!!!

我之前提到的描述性名称带来了有关Holbo的最重要信息:它是一部黑胶唱盘,其外转盘和唱臂浮动在气垫上。空气由外部压缩机供应。让我补充一点,它是一个直切线臂,即臂沿着黑胶唱片的半径移动。将盘片与气垫去耦的优势很明显–它不仅在一个点上为整个气垫提供了非常牢固的支撑,而且还创造了非常有效的减振系统。反过来,问题是要使空气压力与盘片的质量相匹配,以使其不会产生“弹簧效应”,在这种情况下,垫子会以特定的频率偏转。

|Tangential

|切线型直切臂

另外,直切型唱臂也有其优势,许多最好的唱盘生产商都在使用它们,例如德国的Clearaudio,斯洛文尼亚如你所知的-Kuzma以及美国的WalkerAudio。长话短说,关键是,用于制作母盘的漆盘,是用直切型切割刀头来切割的。其移动方式是沿着唱盘的半径移动.(请参见“唱机技术简介”中的更多内容,第3部分)

当从唱片凹槽中读取信息时,悬挂在一个点上的唱臂会引起某些失真,因为唱针仅在曲线的两个点上与唱片凹槽平行-这就是所谓的“零点”(nullpoint)。这些失真越小,唱臂就需越长,因此在日本音乐爱好者中流行12英寸和10英寸的唱臂。但是,较长的唱臂也有其自身的问题,主要是由于质量和惯性较高。让我们还补充一点,并不是所有知名的制造商都支持此解决方案-让我们提及SME,GrahamEngineering,Shröder。

无论如何-这些问题的答案就是像测评中的Holbo中所展示的那样的唱臂。这并不是唯一的一种,因为越来越多方法出现能满足其解决方案,例如Thales的解决方案。从历史上看,也可以在1950年代开始在相对便宜的结构中找到它们,例如B&O,Marantz,Lenco等。另一个相对便宜的建议是波兰转盘Pre-audioBT-1301,我们在2014年2月对其进行了测试(第118号)。但是,这些都是被动的解决方案,只有将空气浮动轴承引入设计中才能改变游戏规则。

这种唱臂的最大问题是必须制造出最高的精度-臂的行进精度越高,声音效果越好。因此,最好的臂必须在气垫上移动。长期以来,关于在压缩机(泵)使用多大的气压是一直存在争议。当然,这全都取决于具体的设计,通常较高的气压(如提到的KuzmaAir Line )和较低的(如我们曾经测试过的BergmannAudio Sindre)。

Holbo

Holbo是一款非悬浮式转盘,其铝制盘片重5公斤,位于气垫上,其特点是由外部制造商提供的压缩机提供了很高的气压。压缩机有一点声音,套装中包括一根汽管,该管允许用户将气泵稍微远离转盘。同一个压缩机通过位于底座背面的连接器,由同一根管道向切向臂供气,使唱臂也在气垫运动。让我们补充一点,这种类型的唱臂很难为用户提供如此多的调整,包括:SRA(唱针前角),“播放”中的VTA(范围为+/-7毫米),方位角,当然还有VTF。

由铝合金和碳纤维制成的臂的有效长度为163毫米。另一端,配重是实心铝配重和一个螺钉,可让用户将其连接到唱臂的管子上。整臂的重量为31.6克,有效质量为7.5克。一个简单的量规模板允许用户设置唱头和唱臂移动的管之间的适当距离。针杆将精确地沿转盘半径移动,并平行于量规。

整个设计非常时尚。底座并没有比经典的Rega或Pro-Ject大很多,也许更深一些。但是它的高度却出奇的小。它位于三个铝脚上,允许用户调节水平。支脚与转盘的重心之间的距离相同-通常是指在基角。脚钉具有尖锐的小尖峰-我将它们放在AcousticRevive黄铜垫圈上。但是,您也可以尝试出色的Franc音频配件底垫。他们提供了设计用于尖钉的版本。

整个唱盘操作简单,但并非完全舒适,因为需要通过位于底座后部的开关来改变转速。气泵进气管从背板处引入。从正面看,可以使用后面板上的两个小电位计精确调整速度。直流电动机位于背面的左上角,横截面为圆形的皮带置于盘片的周边(没有副盘片)。

唱盘看起来很专业,很漂亮。做工非常好。而且,最重要的是,设计非常整洁,这不能与其他带有气浮的转盘相提并论-可能与上述Bergmann Audio不同。

|Setup

|设置

实际上,唱盘已经准备就绪(几乎可以使用),这意味着底座和唱臂是一体的,不需要设置任何东西。必须安装的是气泵,将气管的一端连接于气泵,另一端与唱盘连接,将外置电源连接到唱盘,并将皮带安装到电机主轴和转盘上。然后进行唱头设置,有点棘手...

Holbo的臂管用一个螺栓固定在沿着唱片行进的滑车上。这意味着用户可以在此处调整方位角(即唱头相对于唱片表面的平行放置)以及切向性(即确保铁杆精确地沿唱片半径移动)。这两个设置也会影响VTF(针压)。我有很多安装唱盘的经验,但是在这种情况下,我花了一些时间。我敢肯定,在进行一些练习之后,这会更容易,但是我建议由经验丰富的人来完成唱臂和唱头设置-它需要对这三个参数中的每一个进行多次校正。

|How did I listen to it?

|我是怎么听的?

我将唱盘放在Finite ElementePagode Edition机架的顶部架子上。该架子还使用Franc AudioAccessories的四个Tablette支脚来支撑,这类似于该机架的重型版本。来自RCA输出的信号被发送到RCMAudio Sensor Prelude IC(唱放)或Grandinote Celio Mk IV(唱放),它们都放置在同一机架下层架子上的Acoustic ReviveRAF-48H上,另外我还使用了无源EMI / RFI电源过滤器Verictum X Block。使用Acoustic Revive Power ReferenceTriple-C为电源线材。

在测试期间,我使用了 Miyajima Laboratory Madake唱头;为了设置VTF,我使用了出色的RegaAtlas。

我最近告诉WK Audio的所有者,专栏作家WitekKamiński,当我看着要测试的设备时,我会看试听唱片列表,有时我稍微修改此列表,但通常我会坚持开始时已经设定的方向。我以前使用过这种方法,并根据特定的唱片描述了该设备。这次我会再做一次。

| Oscar Peterson – Vol. 1, Action

直切型唱臂可能无法解决从黑胶唱片凹槽读取信息的所有问题,但是不可否认它们都有一个共同的特征-你会感觉唱臂消失了,比起传统的枢轴型唱臂。然而,这些高品质的制造工艺并没有使音乐走向黑暗的一面,而是在音乐的背后消失了。斯洛文尼亚的制度与他们非常接近。

我不会考虑将Holbo的唱臂和唱盘分开,但是我必须说很大程度上要归功于唱臂。第一张唱片奥斯卡·彼得森(Oscar Peterson)来自我的朋友,听起来很明亮,轻松而愉快。这是充满能量的声音,因为转盘的底部结实坚固,在自如的听感下,我听不到声音背后有任何底噪。

声音非常集中,非常快速且宽敞。这是一个粘合度很高的空间,乐器没有被明确划分,因此非常自然。正如包装盒中的材料一样,我们来自hifistatement.net的朋友Dirk Sommer写道,这是完全模拟的再版,他与Christoph Stickel一起尝试实现与原始版本相似的声音,但略有改善了低音的“存在”和钢琴的表现力。我认为效果很好。

无论如何,关键是斯洛文尼亚的黑胶唱机让我们进入了以机械方式存储的音乐世界,而没有试图证明任何事情。 Peterson的录音并没有特别高的解析力,但是我没想到,录音是在Hans-Georg Brunner-Schwer的私人录音棚里进行的,而不是在大型专业录音棚里进行的。但是,或者正因为如此,在Holbo面前我有一个中等大小的房间,我听说麦克风靠近乐器放置,听众(在SACD版本中不存在)很少,真的是小型现场录音。

| Duke Jordan Trio, So Nice Duke

So Nice Duke专辑在很多方面与上一张相似,因为它也与观众一起现场录制(在这种情况下是在俱乐部中录制),并没有很高的分析力。但是,这实际上与分辨率无关,而与声音的自然性有关。本次测评的唱盘很好的展示了它。又是一个连贯,流畅的演示,具有丰富的中低频,没有任何尖锐或刺耳的声音。来自气泵的声音略微可闻,这并不是将其以某种方式推入背景或将它们与音乐分离的设计。但是它们确实很小,并且不会干扰音乐的接收。

这张专辑来自日本唱片公司“三只盲鼠”的相对较晚的PAP系列,全新封面,并且由TohruKotetsu先生(JVC母带处理中心)与Noshiyama Shizuo合作进行了重新制作。而且,我要补充一点,非常令人愉快,几乎是亲密的接触。这就是可能导致Combak Corporation的Kazuo Kiuchi先生选择它作为他在新的Master Music系列中的第一个Long Play的原因。分辨率不是一件简单的事情。只要弹钢琴,它看起来就和彼得森就在那里似的。但是,当低音提琴进入时,它会变得更加自然,更深沉,却更具选择性。像钹片一样,这里表现出更浓密,更甜,更坚固,更细腻。这是一次非常愉快的高质量重新发行。

| Depeche Mode, Going Backwards[Remixes]

在上述两张唱片中,Holbo都提供了良好的空间,分辨率和深度。但最重要的是,强劲的中低音和低音。在其他唱盘上经常缺席的中低频在这里从一开始就很好。低音提琴生动活泼,大小和密度自然。关于自然。使用此转盘,您不仅可以在由Dirk Sommer和Kazuo Kiuchi等最高水平的专家制作的复杂版本中找到它,而且还可以在“彩虹”另一侧的发行版本中找到它,至少在考虑类型的情况下音乐,是如何录制和发行。

我已经不止一次地意识到,我很喜欢听Depeche Mode的《 Where's The Revolution》混音版这张专辑,在我看来,这张专辑录音有点弱。我不明白为什么-该专辑这次听起来很好。Holbo以特别令人愉悦的方式传递了音乐脉搏,即低音基础,高音不过分强调,紧凑且密集。

我认为,这是该唱盘的固有功能。我自己进行了大部分试听的宫岛实验室Madake唱头听起来很温暖,但这“温暖”并非被添加进去的,而是从录音中提取的。它提供了惊人的低音。斯洛文尼亚的不显眼的设计具有穿透这些细节的更深层次的能力,尽管看起来非常朴素。它是一种与音乐建立内部连接和安顿下来的感觉.

但是,这是第一层。下方有高分辨率和细节,但呈现时并没有激进的迹象。听Depeche Mode混音时,我非常清楚,该录音与1970年代的复杂电子乐器没有多大关系,不是因为尖锐的边缘-必须提防这样做的设备! -通过声音的差异化程度降低,乐器和图层的精度降低-后者是从数字文件中刻制母盘的现代技术的首个受害者。

| Johann Sebastian Bach, Suites perVioloncello Solo BWV 1011-1012

有了本次测试的唱盘,我很喜欢听任何录音-当然是在我自己的音乐喜好范围内。Holbo使之变得容易,因为它对他们来说非常“好”,即,发掘更深层的信息而不是流于表面,轻松的表现录音特点,而不强调其缺点使听众望而却步。

声音的自然性归结于一切,最终将我们引向模拟录音和发行。与他们一起,我们将欣赏该设计所提供的卓越差异。这是又一个唱盘,听起来很均匀。但是,如果我们对高端声音有任何经验,我们会很快意识到,在这一层之下还有很多东西,而其他唱盘则太富表现力,太“前瞻”。

聆听由意大利公司Fonè以“ Club 496”系列发行的Rocco Filippini演奏的巴赫大提琴套装,我们知道它们听起来好像完全没有后期制作,这是一种极为“原始”的声音,即未被录音工程师混音制作-无论好坏。我并不是说没有母带制作流程,而是唱片公司所有人兼首席音响工程师Giulio Cesare Ricci先生以此方式设计了此发行版本。大提琴主要通过中音呈现,听起来几乎没有混响。有了Holbo,一切都清晰可辨。

Summary

概要

Holbo唱盘的设置并不是很容易,系统的其他元素必须仔细选择,它更像一台比较昂贵的唱盘,不能容忍对细节的忽略。气泵的噪音经改良已经显得很小,将其放置稍远一点是很好的解决方案,尽管如此,Holbo还是很值得考虑的,它的声音可以说是温暖的,但前提是我们理解它是自然的。尽管乍一看,它的声音却沉稳而不引人注目,它提供了极好的分辨率和出色的乐器区分。

让我们再听一遍,我们将欣赏美丽和丰满低音和甜美的高音。这里有速度和能量,从来没有过分强调过。与其他许多具有类似唱臂的结构一样,您不会得到的是表达性的声音,它们并未显示在前面。您应该为此准备一个良好的唱片镇,并且您将拥有一个带有清晰与立体感十足的声音(即“模拟”声音)的专业唱盘。

Technicalspecifications (according to manufacturer)

技术特性

Turntable唱盘电机Motor:DC, electronically controlled转盘Platter:aluminum, 5 kg轴承Bearing:2,16 kg尺寸Dimensions(W x H x D): 430 x 400 x 150 mm重量Weight:12 kg
Tonearm唱臂直切型Tangential, air-bearing材质Material:aluminum alloy, carbon fiber长度Effectivelength: 163 mm有效质量Effective vertical mass: 7,5 g总重Effectivemass: 31,6 g臂线Wiring:silver/copper Litz电源Powersupply: 110 V-240 V/50 Hz-60 Hz, 2 W
Compressor气泵能耗Powerconsumption: 9 W噪音Noise:30 dB (A)尺寸Dimensions(W x H x D):: 176 x 138 x 94 mm重量Weight:1,2kg